Egy átalakítás sok munkával jár, de ha a végeredmény boldoggá tesz, érdemes belevágni. Katalin és Csaba romantikus és egyben modern tereket képzelt el magának, és mivel megtalálták a számukra tökéletes lakberendezőt, új otthonuk most úgy simul hozzájuk, mint egy méretre szabott, elegáns kabát.
Katalin és Csaba gyermekkoruk óta azon a környéken laktak Tökölön, ahol aztán felépült a közös házuk. Ide köti őket a családjuk, a barátaik, a munkahelyük, így amikor összeházasodtak, eszükbe sem jutott máshol keresgélni. Nagy szerencséjük volt, hiszen Csaba édesapja magára vállalta az építkezés körüli teendőket, amiért ma is nagyon hálásak neki. „Öt éve éltünk itt, amikor úgy döntöttünk, hogy egy kicsit átformáljuk a lakást” – emlékszik vissza Csaba. „Ennyi idő alatt fejlődik a személyiség, változik az ízlés és az életforma is.” Végül két lépésben sikerült az átalakítás. Először a nappali, hálószoba, előszoba, konyha újragondolása volt a cél, és már akkor szerették volna a fehér hidegburkolatot parkettára cserélni, de mégsem került rá sor. Aztán egy évvel később belevetették magukat a fürdőszoba átalakításába, és végül valóban kicserélték a kőburkolatot a nappaliban és a konyhában, de még az előszobában és a gardróbban is.
Szöveg: Ványik Dóra
Fotó: Kerekes Kata, Illés Barna
Styling: Horváth Vera
A teljes cikk az OTTHON magazin szeptemberi lapszámában olvasható.
2015. szeptember 4. 14:57
Az Otthon egy kreatív, színes, változatos lakberendezési magazin.
Sőt, több is ennél: stílusteremtő, trenddiktáló, ízlésformáló olvasmány.
otthon.hu © 2026 – minden jog fenntartva
Stílusos otthonok Sztárlakások Kislakás Inspiráló helyiségek Étkezők és konyhák Fürdő Hálószoba Gyerekszoba Kert, növény Nappali Dekor Világítás Tárolás Bútorok Inspiráció Karácsony Megoldjuk Praktikus ötletek Háztartás Átalakítás Receptek Utazás Hírek RSS feliratkozás Játékszabályzat
